Connect with us

العدالة للمغرب

صرخة من بوشتي الشارف القابع في سلا 2

صرخة من بوشتي الشارف القابع في سلا 2

بواسطة
تاريخ النشر


صرخة من بوشتي الشارف القابع في سلا 2

 بسم الله الرحمان الرحيم صرخة جديدة لبوشتى الشارف من سجن سلا 2 توصلت اللجنة المشتركة للدفاع عن المعتقلين الإسلاميين بالبيان التالي من المعتقل بوشتى الشارف بوشتى الشارف الأحد 25 /12/ 2011 رقم الاعتقال : 155

من خلف أسوار سجن سلا 2 أكتب رسالتي هذه ، بعد أن بح صوتي ، أشكو الظلم والضيم ، وبعد أن تم عزلي عن العالم الخارجي في زنزانة أشبه بزنزانة معتقل تمارة السري.

,p>ففي يوم 16 /5/ 2011 تم استدعائي من طرف إدارة سجن الزاكي بسلا 1 ، بعد ذلك تم إخباري بأنه سيتم نقلي إلى مخفر الشرطة من طرف الضابطة القضائية بسلا لرفع شكوى ضد من قام بتعذيبي ، فأبديت استعدادي غير أنني طلبت منهم أن أغير ملابسي فما جوابهم إلا أن رموا بي في سيارة الشرطة بعنف أشبه ما يكون بعمليات الاختطاف التي طالت العديد معتقلي ما يسمى بالسلفية الجهادية.

بم خفر الشرطة جيء بمن قيل أنه المحقق الذي تكلف بقضيتي في معتقل تمارة السري ،غير أنني تفاجئت بأن رفع الشكوى لم يكن إلا تحقيقا ، طيلة ذلك اليوم والأسئلة تتوالى علي من الذي قام بتصويرك ؟ وكيف صورت ؟ وبم صورت ؟ وكيف نشرت ؟ وبين سؤال وسؤال ، يلمزني محقق تمارة وكله غيظ وحنق حيث قال لي متوعدا : “غادي ربيوك على هاد الفيديوات “.

قبل الغروب بقليل تم تحويل الملف إلى وكيل الملك وبعدها تم تحويلي إلى طبيب بمستشفى السويسي ليقوم بتشخيص العاهة التي أعاني منها بسبب التعذيب ، هناك كانت خيبة أملي كبيرة فالطبيب الذي أحالني على الآخر قال أن ما بي من عاهة مرده إلى مرض عضوي ، وأما الآخر فقد كان أشبه بالجلاد من الطبيب حيث عمد إلى العبث بعورتي بحضور أفراد فرقة الضابطة القضائية لامزا وهامزا ومن حوله يسخرون مني.

انتهى ذلك اليوم وتمت إعادتي إلى سجن سلا 2 ، وحين اعترضت على ترحيلي من سجن سلا الزاكي بهذا الشكل التعسفي أجابني آنذاك صوت الرصاص المطاطي والقنابل المسيلة للدموع فلم يكن ذلك اليوم إلا آخر أيام السلفية بسجن سلا الزاكي.

عشية 17 /5/2011 تعالى صراخ الإخوة الذين تم استقدامهم من سجن الزاكي ، فقد كنت أسمع أصواتهم وجلادو السجن ينهالون عليهم بالهروات والعصي ، واستمر الوضع على هذا الحال أزيد من شهرين وكلما ظننت أن التعذيب انتهى إلا وفاجأني صوت أنين أحدهم ، العقاب كان جماعيا ، فأنا لم أكن بالسجن ساعة الفوضى التي على إثرها عوقب الإخوة إلا أني عوملت معاملة من قد أجرم.

7 أشهر مرت على هذه الثلة المستضعفة ، منعنا من المصاحف ونضرب إذا ارتفع صوت الآذان ……… في بلد ألفنا أن نسمع فيه الآذان .

وما محاولة الإخوة الأربعة الانتحار إلا نتيجة واضحة لهذا الظلم المستشري هذه رسالتي من قلب سجن أزكم فيه الظلم أنوف المستضعفين .

فحسبنا الله ونعم الوكيل .

 

The Cry of Bushta Sharif from Sala 2

Bushta Al-Sharif

25/12/2011

Detainee Number: 155

Behind the walls of Sala 2 prison I write my message. After I lost my voice exposing the oppression and injustice and after I have been isolated from the outside world in a cell similar one in Temera secret detention centre.

On the 16/5/2011 I was summoned by the prison authorities in Sala Zaki 1. I was informed that I will be transferred to a police station by the judiciary officer in Sala so I can put a formal complaint against those who tortured me. I expressed my readiness to do so, but requested I change my clothes. They then grabbed me and bundled me aggressively into a police car like a kidnapping operation which many Prisoners of the so called “Salafi Jihadist” were put through.

While I was in the Police station, they brought over a person they said was a detective that was overseeing my case while I was in Temera. However I became surprised as making a complaint became more of an interrogation! Questions were put to me for the whole day. Who took videos of you? How? With what? How did you upload it? Between questions the Temera detective would hint at me while he is filled with anger and rage. He told me in a threatening tone “we will teach you for those videos” [Videos of Bushta on YouTube]

Before Sunset by a short while the case was put forward to the royal representative and then to a Doctor in Swisi hospital. This doctor was responsible for checking me up to see the truth of my claim of torture. I was let down greatly, the doctor told me that the problem I have is due to a disease. Then he handed the responsibility to another doctor who was more like a torturer than a doctor. He began to fiddle with my private parts (As this is where the brother suffers from pains due to torture) in a mockingly fashion. This was done in the presence of the judiciary officer and her team. The doctor would hint at them and they would mock me.

This day finally ended and I was returned to Sala 2. When I objected to this arbitrary transfer from Sala Zaki 1, I was answered by the noise of rubber bullets and tear gas as this was the final day in Sala Zaki 1 for the “Salafi Jihadists”.

The evening of 17/5/2011 the screams of the brothers began to grow loud as they were brought over from Sala Zaki 1 prison. I would hear their voices as they were beaten with batons and sticks. This continued for two months! As soon as I would think that the torture had ended I would hear the whining of a brother. It was a collective punishment. I was not in the prison when the clashes began which due to the brothers were punished. Regardless I was treated like I was one of those involved.

7 months passed by this oppressed group. We were banned from having the Quran and we would be beaten if Athan could be heard,[!]…..In a country that raises the Athan which we always hear.

The attempted suicide by 4 brothers is due to this extreme oppression. This is my message from a prison in which injustice against the weak is rife.

Allah is sufficient for us and he is the best of Helpers

Continue Reading
شارك برأيك هنا

اترك تعليقك هنا

Your email address will not be published. Required fields are marked *

More in قصة سجين

CONTRIBUTORS

To Top